Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева по обвинению в убийстве своего бывшего тестя, Юрия Захарова. Перед своей гибелью Захаров успел отправить Игорю древнюю деревянную табличку сангаку с математической задачей, написанной на японском. В своем послании Захаров утверждал, что правильное решение задачи поможет Игорю обнаружить настоящего преступника. Ольга Барковская берется за разгадку этой головоломки, стремясь восстановить репутацию своего бывшего возлюбленного. В ее расследовании участвует и дочь Захарова, бывшая жена Игоря, Наталья, известная своим вспыльчивым характером археолог и искательница приключений.